Say ‘I Love You’ In 50 Languages

i love you signage

Love in Different Tongues: Exploring Expressions of Affection

Love has a way of bringing people together, transcending language barriers and cultural divides. Across the globe, expressions of affection vary, but the sentiment remains the same. In this captivating linguistic journey, we delve into the world of "I love you" and discover how different languages and cultures articulate this profound emotion.

The table above presents a rich tapestry of "I love you" translations and their accompanying pronunciations. From the melodious sounds of French to the rhythmic patterns of Hindi, each phrase carries its own charm and cultural significance. Whether it's the poetic Welsh "Rwy’n dy garu di" or the passionate Spanish "Te amo," these expressions encapsulate the depth of love in their respective languages.

EnglishI love youi-luv-you
FrenchJe t’aimeje tem
WelshRwy’n dy garu diroo-en-de-gary-dee
GermanIch liebe dichisch-leeba-disch
Scottish (Gaelic)Tha gaol agam orta-gare-lakam-orst
SpanishTe amotay-amo
Irish (Gaelic)Gráim thúgr-ow-am-hoo
DutchIk hou van jouik-how-von-yoo
CzechMiluji těme-loo-see-chay
ItalianTi amotee-amo
CroatianVolim tevow-leem-tay
BulgarianObicam teoh-be-chem tay
SlovakĽúbim ťayoo-bim-ta
SlovenianLjubim teyoo-bim te
RomanianTe iubesctay-yoo-bay-sk
AlbanianTe duate-do-a
SerbianVolim tevolim-te
HawaiianAloha wau ia’oealo-ha-vow-ee-ah-oh-way
HebrewAni ohev otachani-oh-hev-oh-tak
HindiMain tumse pyar karta/i hoonme-an-say-pe-ar-kara/i-hoon
AfrikaansEk het jou liefek-ey-jo-lif
BengaliAmi tomake bhalobashiamee-tomah-kay-balo-ba-she
Brazilian (Portuguese)Eu te amoay-oo-te-amo
PersianDuset daramdoo-stat-der-am
ThaiPhom rak khunpom-lak koon
MandarinWo ai niwo-i-nee
VietnameseAnh Yêu Emah-noo-em
KoreanSarang haesa-rang-hey
IndonesianSaya cinta kamusaya-shinta-ka-moo
FinnishMina rakastan sinuame-neh-raka-stan-see-noo-wa
SwedishJag älskar digya-elsker-day
DanishJeg elsker digyi-ols-ker-dye
UkranianYa tebe kohayuye-te-bay-koha-yoo
PolishKocham ciękok-em-chay-oh
LatvianEs tevi milues-tay-vee-me-loo
BelarusianJa ciabe kakhajuya-sta-bia-ka-hi-yoo
TurkishSeni seviyorumsay-nyee-say-vee-yor-um
LithuanianAš tave myliuas-tay-vee-me-loo
NorwegianJeg elsker degye-elsker-dye
EstonianMa armastan sindma-arma-stan-sind
RussianYa tebya liubliuya-teb-ya-loo-bloo
Icelandicég elska þigyeg-ee-elska-pig

Here are some interesting facts about "I love you" in different languages:

Embark on an enlightening journey as we delve into intriguing facts about "I love you" in different languages, revealing the diverse cultural nuances and unique expressions of affection across the globe.

  • French: The French phrase "Je t’aime" is considered one of the most romantic ways to express love. French is often referred to as the language of love, and its poetic nature adds to the charm of this expression.
  • Hawaiian: In Hawaiian, "Aloha wau ia’oe" is a profound way to say "I love you." The word "aloha" not only signifies love but also encompasses a deeper meaning of compassion, peace, and unity.
  • Greek: The Greek phrase "S’agapo" is a concise yet powerful way to express love. Greek is known for its rich history and influence on Western culture, making this phrase a beautiful representation of love in an ancient language.
  • Hungarian: The Hungarian phrase "Szeretlek" is interesting because it lacks a direct equivalent of the English pronoun "you." Instead, it focuses solely on the expression of love, reflecting the deep affection conveyed through this phrase.
  • Japanese: The Japanese phrase "Aishiteru" carries an intense and profound sense of love. While "suki" is a more common term for "like," "aishiteru" expresses a deep and enduring love, often associated with romantic relationships.
  • Thai: In Thai, "Phom rak khun" is a common expression for "I love you." It's worth noting that the word "rak" can also mean "like," so this phrase is used to express affection both romantically and platonically.
  • Italian: Italians are known for their passion, and the phrase "Ti amo" encapsulates this intensity. It's important to distinguish "Ti amo" as a more profound expression of love compared to the more casual "Ti voglio bene," which translates to "I care about you."
  • Russian: Russian conveys "I love you" with the phrase "Ya tebya liubliu." In Russian culture, expressing love openly and verbally is often seen as reserved for close relationships, making this phrase particularly significant.
  • Danish: In Danish, "Jeg elsker dig" is used to express deep affection. Interestingly, Danish culture places a strong emphasis on equality and mutual respect in relationships, which adds a unique dynamic to the expression of love.
  • Swedish: The Swedish phrase "Jag älskar dig" is a heartfelt way to convey love. In Sweden, the concept of love is often associated with nature and the beauty of the natural world, reflecting the country's deep connection to its environment.

These fascinating facts showcase the cultural nuances and distinctiveness of expressing love across languages, providing a glimpse into the diverse ways people communicate affection and emotion.


Expressions of love not only connect individuals but also foster connections between communities and nations. By understanding and appreciating the various ways "I love you" is spoken, we can forge deeper bonds and cultivate a sense of unity in our diverse world.

So, whether you find yourself in the romantic streets of Paris or the serene landscapes of Japan, the language of love will always find a way to touch hearts. Let this collection of phrases be a reminder that love is a universal force that unites us all, reminding us of our shared humanity and the power of affection.

In the grand tapestry of languages and cultures, love remains a powerful thread that weaves us together, reminding us that, ultimately, we are all connected by the timeless emotions we share.