Court Interpreting Services

At Worldwide Interpreting and Translation, we provide professional court interpreting services for legal proceedings that involve individuals who speak different languages. Our team of expert linguists has experience in a variety of legal settings and can help ensure that communication is clear and accurate in the courtroom.

Worldwide can:

• Interpret instructions from your client
• Help build trust and understanding of the legal system.
• Translate important documents and take into consideration the cultural, religious or specific concerns of the parties in the case.
• Service all states and territories (notice needed for remote locations)

In a court of law, words matter, in ANY language!

Types of Court Interpreting Services We Offer

We offer court interpreting services for a variety of legal proceedings, including:

• Witness statements and witness preparation Interpreting
• Mediations Interpreting
• Law firms and counsel sessions Interpreting
• Hearings and trials Interpreting
• Tribunals and commissions Interpreting
• Magistrates courts Interpreting
• Supreme court Interpreting
• Federal court Interpreting
• Family court Interpreting
• High Court of Australia Interpreting
• Offices of Prosecution Interpreting
• Police Departments Interpreting
• Conference and interviews Interpreting

Facilitate Understanding through NAATI Certified Interpreters

Facilitate understanding with the expertise of NAATI-certified interpreters. Endorsed by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, our team ensure clarity in communication.

Trusted by Leading Organisations

How Our Court Interpreting Services Work?

Our court interpreting services are easy to use. Here’s how it works:

Step 1: Call or Email Us

Call our dedicated telephone interpreting number and provide the language and the subject matter you need assistance with, the appointment can be provided via Face to Face, Telephone or Video Link.

Step 2: Booking Confirmation

We will respond immediately with a booking confirmation.

Step 3: Service Delivery

Our interpreter will attend the location, join the call or video appointment and provide real-time interpreting services.

Step 4: Job Complete

Once the job is complete we will issue our invoice for service completed.

• Sydney, NSW
• Melbourne, VIC
• Brisbane, QLD
• Perth, WA
• Hobart, TAS
• Canberra, ACT
• Darwin, NT
• Adelaide, SA

m

3 months ago

You cannot ask for more. Their service, speed and commitment to do the best is commendable.

肖尧

4 months ago

The service is excellent and the translation is highly professional. I will definitely return to this company if I need their services again

Amy M.

6 months ago

Responsive, ethical and very reasonable in their prices
Highly recommended

Guy L.

6 months ago

I am really happy with this service , the communication was thorough , timely and the price was fair and reasonable . And actually was less than I expected. A professional service that provided English translations of Italian police checks and birth certificates with apostilles for visa application . The returned pdfs were labelled , organised and of the highest quality . Thank you for making it so easy .

Cecilia P.

7 months ago

Professional, quick and efficient. I’ve been very satisfied with the service (I’ve used it twice now)

Evgeniy G.

8 months ago

Great service from Arora and her team! My document translation was completed promptly and accurately, and the price was fair. Highly recommend

Steven M.

8 months ago

I'm new to this. I had formatted versions for 4 documents (in English) and unformatted ones for translation into the Karen language. There were complex (at least for me) layouts and references, etc.

Arora patiently helped me through the entire process.

Several changes on my part, including a last-minute one. No worries, it all went smoothly and pleasantly.

But this. Of all the translation agencies I approached, Worldwide Interpreting and Translation was the ONLY one to point out that Karen had different dialects. Arora supplied me with samples (for free) to test on my audience, and ascertain the correct dialect.

Excellent service and I hope to use WorldWide Interpreting and Translation again!

Leotina S.

10 months ago

The best of the best 🙏🏻🙏🏻 thank you so much Arora for helping me in just 2 days wow ! I recommend you all to use Worldwide Interpreter and Translation if you need to translate anything you want from your language ♥️♥️

randa mazbouh M.

11 months ago

I am incredibly happy with worldwide interpreting, they are quick to respond to enquiries, affordable rates, and customised service, they check if information provided is correct before finalising work and ask for verifications of info e.g proper names in English.

mark W.

11 months ago

Amazing service they responded within 10 minutes and found us a interpreter for a urgent migration matter ,on the day the interpreter was so professional and so friendly - this company has been the best we ever used

Paul G.

12 months ago

The pricing is competitive and they were able to organise someone for onsite interpreting (a 4hr round trip for only 1hr of interpreting) with only 2 days notice! Thanks so much!

Sanjay F.

12 months ago

They were extremely quick and didn't charge exorbitant fees like other offering the service. Highly recommend them.

At Worldwide Interpreting and Translation, we provide professional court interpreting services for legal proceedings involving individuals who speak different languages. Our team of qualified court interpreters has experience in a variety of legal settings and can help ensure that communication is clear and accurate in the courtroom. Contact us today to learn more about our services.